 |
| |||
| в игре (snowleopard); влиять (на ситуацию: There are a number of factors at play vogeler); на повестке дня (Olga Fomicheva); к рассмотрению (there are a lot of issues at play here Olga Fomicheva); к обсуждению (there are a lot of issues at play here Olga Fomicheva) | |||
| за игрой | |||
| действующий (ДЛЯ ОЛЬГИ: play здесь применяется не в прямом, а в переносном смысле. Чаще в переводе используется глагол "действовать" в разных формах: There are other factors at play here, including a declining population and the increased cost of living. – Здесь действуют другие факторы ... ART Vancouver) | |||
| at play: 145 phrases in 14 subjects |
| Australian | 2 |
| Chess | 4 |
| Cinematography | 1 |
| Figurative | 1 |
| Football | 1 |
| Gambling | 2 |
| General | 77 |
| Idiomatic | 6 |
| Law | 5 |
| Makarov | 32 |
| Proverb | 7 |
| Saying | 4 |
| Sports | 2 |
| Vulgar | 1 |