assembly area – Russian translation

зона сбора; зона сбора (при эвакуации и т.п.)

foreig.aff.

площадка сбора (Безопасная площадка вне помещений , где планируется сбор людей / designated safe area outside the occupied area where occupants are expected to assemble yevsey)

Gruzovik, mil.

место сбора; выжидательная позиция; сборный район; выжидательный район

Makarov.

строительная площадка

mil.

район ожидания (погрузки); площадка для сборки; район формирования (части); район сосредоточения войск (Andrey Truhachev); район сбора (рейда и т.п.); район исходных позиций (Andrey Truhachev); район сосредоточения (Andrey Truhachev); выжидательный пункт; исходный район (Andrey Truhachev)

mil., arm.veh.

плацдарм наступления; выжидательный район

mil., nautic.

зона ожидания

mil., tech.

место сборки; район ожидания погрузки на переправочные средства

shipb.

район сборки

English thesaurus

assembly area

mil., logist.

An area in which a command is assembled preparatory to further action. (UKR/NATO); An area in which a command is assembled preparatory to further action. 2. In a supply installation, the gross area used for collecting and combining components into complete units, kits, or assemblies. (FRA)

assembly area: 69 phrases in 11 subjects

Aluminium industry	1
Armored vehicles	2
Astronautics	11
Aviation	1
Construction	1
Military	43
Missiles	3
Nautical	1
Quality control and standards	1
Security systems	2
Technology	3

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips