 |
| |||
| золото, а не ребёнок (Anglophile); чрезвычайно ценный (Anglophile); на вес золота; золотой (о человеке, характере, поведении); паинька | |||
| нечто очень хорошее (приятное и т.п., особенно о поведении) | |||
| золотой (очень хороший, ценный igisheva); настоящее золото (о ком-чём-нибудь очень хорошем, ценном igisheva); золото (о ком-чём-нибудь очень хорошем, ценном igisheva); просто золотой (очень хороший, ценный igisheva); просто золото (о ком-чём-нибудь очень хорошем, ценном igisheva) | |||
| послушный; снисходительный; благожелательный | |||
| as good as gold: 9 phrases in 4 subjects |
| Australian | 2 |
| General | 5 |
| Makarov | 1 |
| Slang | 1 |