German ⇄ Danish Dutch English Finnish French Greek Hungarian Italian Japanese Lithuanian Portuguese Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian

anregen v stresses
gen.	j-n zu D побуждать; склонять (кого-либо к чему-либо или сделать что-либо); стимулировать; давать толчок (чему-либо); давать импульс (чему-либо); быть инициатором (чего-либо); возбуждать; склонять (кого-либо сделать что-либо); стимулировать (что-либо); поднимать вопрос (о чем-либо); вдохновлять (на что-либо – zu D. AlexandraM); вдохновить (на что-либо – zu D. Лорина); побудить (Лорина); служить толчком; служить стимулом; заставлять
arts.	давать толчок (zu etw.); стимулировать (zu etw.); вдохновлять (zu etw., на что-л.)
busin.	поднять вопрос (Лорина)
chem.	активировать; инициировать
comp.	активизировать; действовать; воздействовать
fig.	поднять (вопрос и т. п. Лорина); подтолкнуть (к чему-либо Лорина)
law	возбудить
psychol.	побуждать
tech.	бодрить; вдохновить; оживить; поднять
anregend adj.
gen.	возбуждающий; интересный; увлекательный; стимулирующий; тонизирующий (Oksana); вдохновляющий пример (Andrey Truhachev); возбуждающий интерес; любопытный
brew.	возбуждающий (о пиве)
psychol.	побудительный
tech.	занимательный

anregend: 76 phrases in 15 subjects

Agriculture	2
Astronomy	1
Chemistry	7
Cooking	4
Finances	1
Food industry	1
Foreign trade	2
General	35
Informal	1
Law	4
Medical	2
Microelectronics	2
Optics branch of physics	2
Pharmacology	1
Quantum electronics	11