DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
to phrases
and countingstresses
it's been the number of years and counting
gen. и это число продолжает расти (This online dictionary has 100,000 articles – and counting. GeorgeK); и это число продолжает уменьшаться (used to show that the number previously mentioned is continuously changing, i.e. increasing or decreasing (Wiktionarysharp); и всё прибавляется (fa158); и это не предел (in business for 50 years and counting Cooleshova); и это ещё не всё (Ремедиос_П); и всё убывает (fa158); и будет ещё больше (in business for 50 years and counting; Sophie’s still in the hospital; she’s been there twelve years and counting GeorgeK); и число это будет расти (GeorgeK); и эта доля непрерывно растёт (1960s+; first used in the countdown to a rocket launching: Plus more; gradually : $840 million and counting dictionary.com Alexander Demidov); с лишним (In business for 50 years and counting • Sophie's still in the hospital; she's been there twelve years and counting. GeorgeK); время пошло (обратный отсчёт sever_korrespondent); пошёл такой-то по счету год (пошёл уже пятый год... it's been four years and counting Tanya Gesse)
idiom. и это число продолжает увеличиваться (This online dictionary has 100,000 articles – and counting.); и это число непрерывно растет (This online dictionary has 100,000 articles – and counting. 4uzhoj); и становится всё меньше (used to show that the number previously mentioned is continuously changing, i.e. increasing or decreasing wiktionary.org sharp); по неполным подсчётам
inf. и этот показатель будет расти (Mitchell, who is six behind the all-time rookie record for 3-pointers made, has the second-best mark at 179 and counting. Both passed the 178 that Randy Foye made in the 2012-13 campaign. VLZ_58)
and counting: 58 phrases in 25 subjects
Accounting2
Banking1
Economy2
Electronics2
Figure skating1
General9
Idiomatic3
Immunology1
Informal1
Information technology1
Insurance1
International transportation2
Literature1
Logistics2
Makarov8
Medical1
Microbiology1
Pharmacology1
Pharmacy and pharmacology2
Programming6
Saying2
Technology2
Telecommunications2
Transport1
Радиоактивное излучение3