Spanish ⇄ English Japanese Russian Yoruba

aguantarse v stresses
gen.	твёрдо держаться (чего-л.); выносить; терпеть друг друга; умолкать; сдерживаться (Alexander Matytsin); выдержать; молчать (не давать о себе знать); пенять на себя; промаяться; держаться (в каком-либо положении (No se le aguanta el portón del motor abierto - Капот не держится в открытом положении)) jouris-t)
inf.	терпеть
aguantar v
gen.	вынести; испытывать; набраться; перенести; переносить; потерпеть (con paciencia un tiempo); превозмогать превозмочь (побеждать); промаяться; стерпеть; выносить; сносить; выдерживать (испытание); сдерживать; удерживать
nautic.	терпеть
¡aguanta! v
gen.	вот тебе!; держись (Nina16)
aguantar пересиливать v
gen.	превозмогать (Andrey Truhachev)
вытерпеть, вынести aguantar v
gen.	выдержать
стерпеть, вынести aguantar v
gen.	снести
выдержать aguantar v
inf.	вытянуть

aguantarse: 29 phrases in 5 subjects

Aviation	6
General	17
Informal	2
Nonstandard	2
Obsolete / dated	2