French ⇄ Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

affiche f stresses
gen.	объявление; афиша; плакат
cyc.sport	указатель пути
fig.	признак; доказательство
tech.	багор; шест для рыболовной сети
affiche f f
gen.	постер (werra-nika)
afficher v
gen.	вывешивать (объявление, приказ и т.п.); извещать; демонстрировать (Les programmes de prévention primaire affichent des résultats intéressants. I. Havkin); иметь (Le bâtiment amiral affiche un déplacement de 19.300 tonnes en charge. I. Havkin); отличаться чем-л. (La noix de coco affiche un apport calorique assez élevé. I. Havkin); насчитывать (Le Reischsführer transforme profondément la SS si bien qu'en 1932 elle peut afficher 52.000 membres. I. Havkin); продемонстрировать (Alex_Odeychuk)
avia.	вводить; выставлять (прибор); задавать (параметры, данные); индицировать; представлять (параметры, данные)
comp.	показывать; обозначать
comp., MS	просмотреть; преобразовать для просмотра
fig.	афишировать; выставлять напоказ; щеголять (чем-л.); говорить повсюду о (...)
IT	отображать; выводить информацию на экран дисплея; устанавливать в заданное положение; визуализировать (I. Havkin)
mil.	вывешивать (приказы, объявления); показывать (о приборе)
patents.	сообщать объявлением; объявлять
PR	демонстрировать (afficher une stabilité retrouvée - демонстрировать вновь обретённую стабильность Alex_Odeychuk)
sport.	объявить
tech.	прикреплять (напр., стельку); закреплять; устанавливать (напр., задник); указывать (I. Havkin)
affiché adj.
gen.	явный (marimarina)
avia.	введённый; заданный (о параметрах, данных); индицируемый (о параметрах, данных); установленный

affiché: 221 phrases in 38 subjects

Alternative dispute resolution	1
Astronautics	1
Automated equipment	4
Aviation	38
Business	2
Cinematography	1
Computers	3
Corporate governance	1
Diplomacy	4
Education	1
Electronics	1
Fashion	1
Finances	5
Forestry	2
General	64
Helicopters	1
Informal	11
Information technology	8
International Monetary Fund	1
Internet	1
Journalism terminology	2
Law	5
Leather	1
Microsoft	10
Nonstandard	4
Operation systems	1
Patents	2
Politics	6
Polygraphy	15
Programming	1
Psychology	2
Public relations	1
Radio	1
Rude	2
Scientific	1
Slang	1
Technology	14
Theatre	1