 |
| actions taken: 241 phrases in 42 subjects |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Aviation | 4 |
| Business | 16 |
| Business style | 1 |
| Chess | 1 |
| Clinical trial | 2 |
| Diplomacy | 1 |
| Ecology | 1 |
| Figurative | 4 |
| Foreign policy | 1 |
| Formal | 5 |
| General | 74 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 5 |
| Labor law | 2 |
| Law | 23 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 25 |
| Microsoft | 1 |
| Military | 25 |
| Military lingo | 2 |
| Notarial practice | 4 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Operation systems | 1 |
| Pharmacology | 2 |
| Politics | 1 |
| Production | 4 |
| Programming | 13 |
| Rail transport | 1 |
| Sakhalin | 2 |
| Sakhalin R | 1 |
| Security systems | 1 |
| Slang | 1 |
| Technology | 2 |
| Telecommunications | 1 |
| Torpedoes | 3 |
| Trade unions | 1 |
| Transport | 1 |