Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
accrochage mstresses
gen. подвеска; вешание; развеска (картин и т.п.); подвешивание; прикрепление; прицепка; зацепление; сцепление; сцепка; лёгкое столкновение (автомашин); помеха; трудность; заминка; рекламный лозунг; элемент, способный привлечь внимание; "зацепка" (в рекламе); осложнение
arts. развеска (z484z)
astronaut. захват (напр. при стыковке КА); настройка (на волну)
avia. захват (цели); наружная подвеска; подвешивание, прицепка; параллельное соединение двух генераторов переменного тока
comp. анкераж; привязывание
cook. пригорание (Il est nécessaire que l'opérateur procède à un raclage manuel régulier au niveau du fond de cuve, de manière à éviter l'accrochage des aliments. I. Havkin); прилипание (См. пример в статье "пригорание". I. Havkin)
el. возбуждение колебаний
fin. привязывание (валюты)
food.ind. подвешивание на путь обескровливания; вставка крючьев троллеев (в ахилловы сухожилия туши)
forestr. подцепка; чокеровка
inf. заговаривание (с кем-л.); вступление в контакт; контакт; споры; столкновение; ссора; драка
math. слияние; слипание
med. закрепление; заякоривание (напр. паразита)
met. настыль; загромождение (в доменной печи); зависание шихты
mil. стычка; бой; погрузочная площадка; привязка; сковывание (противника)
mining. приёмная площадка; околоствольный двор
phys. захват (частиц)
polygr. адгезия; приставание; захват
radio настройка (на станцию); самовозбуждение; синхронизация; возбуждение паразитных колебаний
radioloc. захват цели (vleonilh); засечка (vleonilh)
tech. подвеска (напр., авиабомб); подвешивание на крюк; зацепление крюком; западание (собачки); захват (частицы в ускорительный цикл); самовозбуждение (усилителя); встречный бой; перевязка (многослойной ткани); уточное перекрытие; зацепление (собачки); захват (частицы); возбуждение паразитных колебаний; анкеровка; втягивание в синхронизм; крепление (I. Havkin)
textile подвязка; подвязь
trucks задевание; захватывание
 French thesaurus
accrochage m
mil., logist. Instant précis du début de la poursuite automatique ou non d'un objectif aérien. (FRA)
accrochage: 298 phrases in 33 subjects
Alternative dispute resolution1
Armored vehicles7
Astronautics5
Aviation59
Botany1
Building materials1
Business1
Chemistry4
Computers1
Construction10
Electronics15
Food industry1
Forestry5
General2
Geology1
High energy physics1
Hydraulic engineering7
Mechanic engineering2
Metallurgy10
Military32
Military aviation2
Mining16
Oil / petroleum1
Oil and gas technology4
Physics2
Plastics1
Polygraphy3
Power electronics2
Radio28
Radiolocation2
Technology35
Textile industry6
Trucks/Lorries30

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips