- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)
|
|
| gen. |
абразивы; наждак; металлическая мочалка; наждачная бумага; шлифовальный материал; абразивный материал (Alexander Demidov); абразив (Alexander Demidov); оскорбительный (abrasive comment VLZ_58) |
| cem. |
шлифующий материал |
| chem. |
абразив |
| construct. |
нанесённый на подложку абразивный порошок; "шкурка"; наждачное полотно (шлифовальная или полировальная лента с нанесённым абразивом) |
| leath. |
абразивный материал (напр., наждак); шлифовальный материал (напр., наждак) |
| Makarov. |
истиратель; могущий вызвать обиды; могущий вызвать разногласия; царапина; шлифовальное приспособление |
| mech.eng., obs. |
абразивное вещество |
| med. |
шлифовальный круг |
| media. |
имеющий свойство изнашивать поверхности контактов с аудио- или видеолентой в процессе протяжки ленты; пренебрежительный термин по отношению к материалу, имеющему свойство изнашивать записывающие головки на высокой скорости |
| mining. |
шлифующее вещество |
| nano |
абразив (ный материал) |
| tech. |
абразивный или шлифовальный материал; истирающее вещество |
|
|
| gen. |
абразивный; обдирающий; размывающий; шлифующий; абразионный; противоречивый (His mind was troubled with hard, abrasive thoughts. – Его ум терзали мрачные, противоречивые мысли. VLZ_58); шершавый (SAKHstasia) |
| Gruzovik |
сдирающий; обдирочный |
| avia. |
грубый (о человеке) |
| ecol. |
разрушающий |
| fig. |
занозистый |
| geol. |
истирающий; срезающий |
| Gruzovik, fig. |
колючий |
| Makarov. |
жёсткий (о человеке); наждачный; несносный; обидный; раздражающий (о человеке); спорный; царапающий; колкий (о тоне, замечании и т.п.); резкий (о тоне, замечании и т.п.) |
| media. |
в особенности имеющий свойство изнашивать магнитные головки |
| mil., tech. |
стирающий |
| nautic. |
режущий; стачивающий |
| oil |
шлифовальный |
| railw. |
изнашивающий |
| tech. |
жёсткий |
