English ⇄ Chinese Russian

a ways stresses
inf.	на некотором расстоянии (zdra)
a way
gen.	подход (with someone – к кому-либо q3mi4)

a ways: 2235 phrases in 96 subjects

Advertising	5
American usage, not spelling	14
Architecture	7
Armored vehicles	2
Australian	4
Automated equipment	1
Automobiles	1
Bible	1
Bookish / literary	1
British usage, not spelling	3
Business	28
Business style	4
Caspian	1
Chess	6
Christianity	2
Cliche / convention	7
Cloud technologies	2
Computer games	1
Construction	5
Contextual meaning	2
Cooking	1
Criminal law	2
Cultural studies	1
Dialectal	1
Diplomacy	15
Drilling	1
Ecology	5
Economy	11
Elections	1
Electrical engineering	3
Electronics	3
Euphemistic	5
European Bank for Reconstruction and Development	4
Figurative	13
Figure of speech	6
Finances	2
Foreign policy	1
Formal	4
General	1160
Idiomatic	53
Informal	77
Information security and data protection	2
Information technology	2
Intelligence and security services	1
Ironical	1
Law	12
Linguistics	4
Literature	11
Makarov	339
Marketing	1
Mass media	1
Mathematics	68
Mechanic engineering	1
Mechanics	9
Medical	1
Microsoft	1
Military	4
Mining	1
Nautical	1
Obsolete / dated	5
Oil / petroleum	1
Perfume	2
Philosophy	1
Poetic	1
Politics	5
Postal service	2
Power system protection	1
Production	5
Programming	75
Proper and figurative	2
Proverb	72
Psychology	2
Public relations	7
Quotes and aphorisms	9
Rail transport	3
Real estate	1
Reliability	1
Research and development	2
Rhetoric	30
Road works	3
Rude	2
Saying	13
Scientific	20
Security systems	4
Shipbuilding	1
Slang	17
Sports	1
Statistics	2
Taxes	2
Technology	3
Trade unions	3
Transport	3
Travel	1
Uncommon / rare	2
United Nations	1
Vulgar	4