DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
a liar is not believed when he speaks the truthstresses
Makarov., proverb лжецу не верят, даже когда он говорит правду
proverb соврёшь-не помрёшь, да вперёд не поверят (дословно: Лжецу не верят, даже когда он правду говорит); соврёшь – не помрёшь, да вперёд не поверят; лживый хоть правду скажет, никто не поверит (дословно: Лжецу не верят, даже когда он правду говорит); лживый и правду скажет, да никто не поверит; кто вчера солгал, тому и завтра не поверят (дословно: Лжецу не верят, даже когда он правду говорит); раз солгал – навек лгуном стал (Yeldar Azanbayev); раз солгал-навек лгуном стал (дословно: Лжецу не верят, даже когда он правду говорит)