English ⇄ Russian Ukrainian

a good jack makes a good jill stresses
proverb	у хорошего мужа и жена хороша (дословно: у хорошего Джека и Джил хороша)
a good Jack makes a good Jill
gen.	Если Джек хорош, то и Джилл будет хороша; у хорошего мужа и жена хорошая; у хорошего мужа хорошая жена
proverb	у доброго мужа и жена досужа

a good jack makes a good jill: 3 phrases in 2 subjects

Idiomatic	2
Proverb	1