German ⇄ English French Hungarian Japanese Russian Ukrainian

Weiterkommen n stresses
busin.	продвижение (Andrey Truhachev); карьера (Andrey Truhachev)
weiterkommen v
gen.	успевать (Gleich ist Ladenschluss. Ich muss (zu)sehen, daß ich weiterkomme, sonst kriege ich kein Brot mehr. Andrey Truhachev); сдвинуться с места (so kommen wir doch nicht weiter! -так мы с места не сдвинемся! Andrey Truhachev); двигаться с места (so kommen wir doch nicht weiter! -так мы с места не сдвинемся! Andrey Truhachev)
busin.	сделать карьеру (Andrey Truhachev); выслужиться (Andrey Truhachev); подняться вверх по служебной лестности (Andrey Truhachev); занять высокое положение (Andrey Truhachev); добиться высокого положения (Andrey Truhachev); подниматься по карьерной лестнице (Andrey Truhachev)
fig.	двигаться вперёд; продвигаться вперёд; делать успехи; преуспевать
idiom.	выбиться в люди (Andrey Truhachev); выбиваться в люди (Andrey Truhachev); делать карьеру (Andrey Truhachev); подняться по карьерной лестнице (Andrey Truhachev)
sport.	выйти в следующий круг (Andrey Truhachev); выходить в следующий круг (Andrey Truhachev); выйти дальше

Weiterkommen: 9 phrases in 3 subjects

Business	2
General	6
Sports	1