DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
Vorschlag m -(e)s, ..schlägestresses
gen. предложение; рекомендация (lcorcunov)
biol. эффективный удар (реснички у инфузорий)
comp., MS инициатива
context. заявка (levmoris); кандидат (Bevor eine Stätte einen Welterbestatus erhält, kommt sie auf die Tentativliste (Vorschlagsliste). Прежде чем объект получает статус объекта всемирного наследия, он вносится в предварительный список (список кандидатов).  levmoris)
f.trade. проект
food.ind. огузок; оковалок (южногерманский раскрой говяжьих туш)
law представление
mus. форшлаг
patents., swiss. уступка в цене
polygr. отступ; спуск
swiss. имущество, совместно нажитое супругами в браке (примерно то же самое, что и нормально-немецкое Zugewinn JuliaKever)
vorschlagen v
gen. предлагать; предлагать (делать предметом рассмотрения)
law внести предложение; выдвигать; выдвинуть; предложить; представить; представлять
tech. выставить
Vorschlägen v
tech. предложить
Vorschläge adj.
textile неровный бой (порок ткани); неравномерная плотность ткани; неровное уваливание; неравномерная плотность
Vorschlag: 199 phrases in 22 subjects
Austrian usage2
Avuncular1
Bookish / literary3
Business5
Construction1
Economy1
Finances9
Foreign trade2
General124
Historical1
Informal1
Law34
Medical1
Military1
Obsolete / dated1
Oil / petroleum1
Patents2
Politics5
Pompous1
Sports1
Travel1
Weapons and gunsmithing1