German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English French Greek Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Ukrainian

Vorführen n stresses
agric.	выводка
cinema.equip.	демонстрация (кинофильма); демонстрирование
mil.	вывод вперёд (Andrey Truhachev); переброска (Andrey Truhachev); выдвижение; подтягивание (к фронту); выдвижение (Andrey Truhachev); выведение вперёд (Andrey Truhachev)
sport.	выведение вперёд; выводка (лошади); демонстрация; показ (напр. упражнения)
wood.	показ; транспортировка лесоматериала до места погрузки; трелёвка
zoot.	выводка животных
vorführen v
gen.	подъехать (о транспорте WolfsSeele); показать (Ремедиос_П); приводить (на показ; jemandem); показывать (фильм); демонстрировать (кому-либо); исполнять (пьесу, танец); представлять (AlexandraM)
cinema.equip.	демонстрировать (кинофильм)
inf.	выставить кого-либо на посмешище ((umgangssprachlich) bloßstellen, lächerlich machen Honigwabe)
sport.	показывать
tech.	демонстрировать
vorführen adj.
mil.	выдвигать (Andrey Truhachev); выдвинуть (Andrey Truhachev); подтягивать (Andrey Truhachev); выдвигать вперёд (Andrey Truhachev); перебрасывать (in Richtung Woronesh vorführen Andrey Truhachev)

Vorführen: 25 phrases in 9 subjects

Foreign trade	2
General	6
Idiomatic	1
Law	2
Military	6
Pulp and paper industry	1
Shipbuilding	1
Sports	5
Wrestling	1