German ⇄ Arabic Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Ukrainian

Vorformen f stresses
plast.	подпрессовка
polym.	формование заготовок
product.	предварительное формование (Andrey Truhachev); предварительная формовка (Andrey Truhachev)
tech.	предварительное формование; формование чулок до крашения; термофиксация чулок до крашения
textile	предварительная термостабилизация (неокрашенных синтетических чулочно-носочных изделий)
wood.	подпрессовка (напр., стружечной массы); предварительная формовка; предварительное придание нужной формы (напр., облицовочному материалу при отделке методом постформинг)
Vorform f
chem.	баночная форма; перфорированная форма; сетчатая форма
glass	черновая форма (Gospozha); наборная форма; прессовая форма (beim Preß -Blas-Verfahren)
IT	исходный формат
met.	заготовительный ручей (штампа)
met.work.	заготовительный ручей; заготовительный штамп; предварительный ручей (Gesenk)
polym.	предварительно отформованная заготовка (Andrey Truhachev); преформа (Andrey Truhachev); предварительная заготовка (Andrey Truhachev)
shipb.	начальная форма; предварительная форма
tech.	исходная форма; заготовка; полуфабрикат
vorformen v
forestr.	подпрессовывать; предварительно формовать
polym.	формовать заготовки
vorformen zwickmaschineen v
footwear	формовать заготовку беззатяжным способом

Vorformen: 9 phrases in 6 subjects

Chemistry	2
Metalworking	1
Plastics	1
Polymers	2
Silicate industry	1
Technology	2