DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Verzahnung f =stresses
gen. штраба каменной кладки
auto. зубчатое зацепление; зубчатый обод
build.struct. штраба (Mauer)
chem. сцепление; образование пространственных затруднений; соединение в зубец; соединение кристаллов в зуб
coll. зубчатый край (напр., почтовой марки); зубцы
comp. чередование
construct. соединение зубом; врубка зубом; сплачивание зубьями; штраба (напр., каменной кладки)
construct., wood. штрабы (каменная кладка)
dentist. смыкание зубов (Die Verzahnung bzw. Okklusion ist die Verschliessung oder der Verschluss von Zähnen, resp. jeder Kontakt zwischen den Zähnen vom Oberkiefer und vom Unterkiefer hagzissa); сцепление зубов (Die Verzahnung bzw. Okklusion ist die Verschliessung oder der Verschluss von Zähnen, resp. jeder Kontakt zwischen den Zähnen vom Oberkiefer und vom Unterkiefer hagzissa)
fig. взаимосвязь (Лорина)
fig.of.sp. тесное взаимодействие (Um die entscheidenden Trends zu erkennen, Standards gemeinsam zu setzen und so die Zukunftsfähigkeit zu sichern, ist die enge Verzahnung in der Branche elementar. jusilv)
forestr. зацепление
gear.tr. зубонарезание (Александр Рыжов)
geol. сцепление зёрен в породе по зубчатому контакту
math. перекрывание
met.work. нарезка
mil. вступление в тесное боевое соприкосновение; ввязывание в бой
oil вооружение (долота)
plast. стерическое затруднение; пространственное затруднение
road.wrk. врубка деревянных частей зубьями; соединение деревянных частей зубьями
shipb. врубка
sport. сцепление (напр., лыж со снегом)
tech. зубчатое зацепление; зубчатый венец; зубья; нарезание зубьев; штрабы (каменной кладки); зацепление (зубчатых колёс); соединение деревянных частей зубцами; нарезка (в машинных частях)
textile зазубренность
water.suppl. зуб
wood. сплачивание зубом; зубчатая нарезка (задней стороны ножевой пластины); зубчатое соединение; клиновое соединение
Verzahnung фациальный f
geol. переход с зубчатым выклиниванием
Verzahnung: 100 phrase in 18 subjects
Automobiles5
British usage, not spelling1
Construction2
Energy industry2
Gear train12
General1
Geology1
Hydrology1
Machine components39
Mechanic engineering12
Metalworking3
Military1
Natural resourses and wildlife conservation1
Polygraphy2
Shipbuilding1
Technology3
Water supply1
Welding12