Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
Unschärfe fstresses
gen. расплывчатость (AlexandraM); неточность (формулировки Лорина); нечёткость (формулировки Лорина)
astr. нерезкость (изображения)
comp. размывание (границ); помутнение
metrol. неясность
opt. нерезкость (напр. изображения)
photo. место, находящееся вне фокуса (на фотографии и т. п. Лорина); место, не попавшее в фокус (на фотографии и т. п. Лорина)
quant.el. неопределённость
tech. нечёткость; нерезкость; отсутствие резкости; расфокусировка; отсутствие чёткости; размытость (изображения); погрешность (Vasilya Imankulova)
радиогр. размытие; размывание
Unscharfe f
cinema.equip. нерезкость (изображения)
el. отсутствие резкости; расфокусировка; отсутствие чёткости; размытость (изображения)
tech. размытие (einer Abbildung); размытость (einer Abbildung)
unscharfen v
comp. размывать; расплывать; помутнять; потемнять
unscharf adj.
gen. тупой; неотточенный
avia. установленный на "невзрыв"
comp. размытый; неясный
el. снятие с охран (с охранных системах SBSun); выключение системы охранной сигнализации (SBSun); снятие с охраны (с охранных системах SBSun)
law условный (напр., Grenzen einer Definition)
meat. неотточенный (напр., нож)
met.work. затупленный
metrol. неясно очерченный
mil., artil. неточный; небоевой (о патроне); невзведённый
opt. нерезкий (об изображении)
quant.el. нерезкий
radio несфокусированный; размытый (об изображении)
road.wrk. расплывчатый
shipb. безопасный; небоеспособный
tech. размытый (Abbildung); нечёткий
textile расплывчатый (о рисунке)
Unschärfe: 54 phrases in 19 subjects
Astronomy4
Aviation1
Chemistry1
Cinema equipment2
Computers6
Electronics3
General2
Medical13
Medical appliances1
Microelectronics1
Navy1
Numismatics1
Quantum electronics3
Radio2
Security systems4
Statistics1
Technology2
Textile industry3
Радиография3

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips