DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

defining pronoun | adjective | to phrases
something ['sʌmθɪŋ]stresses
gen. кое-что (Propp); нечто важное; некто важный; какая-либо должность; нечто вроде; дело (linton); повод (linton); какое-либо положение (где-либо); до некоторой степени; шишка; важная персона; нечто; хоть что-то (sever_korrespondent); кто-то (о должности: он занимает какую-то должность в архиве – he is something in the Record Office); что-то; что-либо; что-то вроде; кое-что; нечто (the atom is something very different from the solid sphere); что-нибудь
Gruzovik нещечко
Gruzovik, obs. кой-что (= кое-что)
humor. с копейками (напр., тридцать с копейками – thirty something Халеев)
inf. что-нибудь съестное или спиртное; что-нибудь спиртное; что-нибудь съестное; кой-чё (= кое-что); что-то с чем-то (as in: Это было что-то с чем-то! = That was something! denghu)
jarg. чего-то с чем-то (MichaelBurov)
nonstand. сильно
progr. определённая задача (ssn)
slang незаурядный человек; нечто особенное (кто-либо, что-либо); исключительный человек
-somethings
gen. -летние (20-somethings; двадцатилетние MichaelBurov)
Something ['sʌmθɪŋ]
gen. ещё что-то, что-то ещё (sever_korrespondent)
something ['sʌmθɪŋ] adj.
gen. примерно; приблизительно; немного (she has got something stouter – она немного пополнела); великолепно; достаточно (он был достаточно нетерпелив – he was something impatient • he curses her out something fierce – он её здорово ругает); просто (как усилитель: he treated me something shocking – он обошёлся со мной просто ужасно); слегка (she has got something stouter – она слегка пополнела); около; несколько (he is something worried – он несколько обеспокоен); в недалёком расстоянии
euph. проклятый; такой-сякой; чёртов
Gruzovik, dial. чтой-то (indef pron; = что-то)
nonstand. довольно
slang чрезвычайно
Something In: 340 phrases in 34 subjects
Accounting1
American usage, not spelling1
British usage, not spelling1
Business5
Chess1
Diplomacy3
Economy15
Education3
European Bank for Reconstruction and Development4
Figurative13
Figure of speech3
Finances1
Forensics1
General155
Idiomatic28
Informal30
Law1
Literature9
Makarov32
Mathematics2
Microsoft1
Oil / petroleum1
Oil and gas3
Politics1
Proverb5
Psychology1
Quotes and aphorisms2
Rhetoric2
Roll stock1
Saying1
Scientific3
Scottish usage2
Slang7
Vulgar1