Social Security number – Russian translation

социальный индивидуальный код (СИК in Kazakhstan – рабочий вариант перевода Aiduza); страховой номер (СНИЛС; страховой номер индивидуального лицевого счёта – аналог для РФ translator911)

cinema

размер (вероятнее я ошибся mul)

comp., MS

страховой номер (In the United States, a Taxpayer Identification Number assigned to citizens and some noncitizens. The number is required for anyone to obtain work or to receive governmental benefits, such as social security payments after retirement; SSN)

ed.

соцстраховский номер

mil.

номер страхового полиса (военнослужащего); номер карточки социального обеспечения (Киселев); номер страхового свидетельства (Киселев)

O&G, sakh.

личный номер по системе социального страхования (SSN)

SAP.tech.

номер социального страхования

sociol.

номер социального обеспечения

USA

номер социальной страховки (bigmaxus)

social security account number

mil.

номер страхового полиса (военнослужащего)

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips