DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Schwerpunkt m -(e)s, -estresses
gen. суть; сущность; главная задача; основная задача; особенность (Inna_K); основное внимание (fuchsi); акцент (fuchsi); основное направление (деятельности Артём-переводчик); ключевой вопрос (platon); центральный элемент (platon); углублённая подготовка в дипломах (Tatiana_Ushakova); основное направление работы (Лорина); уклон (напр.: школа с математическим уклоном – Schule mit (dem) Schwerpunkt Mathematik Николай Бердник); профиль (Лорина); узкая специализация (traductrice-russe.com); центральный момент (eugrus)
aerodyn. центр масс; положение центра тяжести; центровка; ц. т.
avia. ц.т. (Schwpkt)
busin. основное звено; приоритет (Лорина)
construct. главный узловой пункт
ed. специализация (Kuni); углублённое изучение (Tatiana_Ushakova); ведущая дисциплина (Andrey Truhachev); основная дисциплина (Andrey Truhachev); профилирующая дисциплина (Andrey Truhachev)
fig. внимание (Andrey Truhachev); фокус (Andrey Truhachev); акцент (Andrey Truhachev)
hist. главная проблема
law основной вопрос; ответственный участок (напр., der Aufbau); центр
manag. основной момент
mech. венгр инерции
mil. направление главного удара (в наступлении); основные усилия (в обороне); основной район (обороны); критическое событие (в сетевом графике); основной участок (Andrey Truhachev); главный удар в наступлении (Andrey Truhachev); шверпункт (livejournal.com Andrey Truhachev); главное направление (Andrey Truhachev); участок главного удара (Andrey Truhachev)
mil., artil. ударная группа
missil. направление главного удара; ударная группировка
phys. центр тяжести
polygr. суть задачи
rhetor. упор (Sebas)
tech. центр инерции; Х-центр тяжести
univer. главный предмет (Andrey Truhachev); профильный предмет (Andrey Truhachev); профильная дисциплина (Andrey Truhachev); профилирующая дисциплина (Andrey Truhachev); профилирующий предмет (Andrey Truhachev)
 German thesaurus
Schwerpunkt m -(e)s, -e
ed. Schwerpunktfach (Andrey Truhachev); Hauptfach (Andrey Truhachev)
el. des Verteilungsnetzes
Schwerpunkt: 153 phrases in 31 subjects
Aerodynamics6
Artillery3
Astronomy2
Athletics1
Automobiles1
Aviation23
Business3
Construction3
Economy4
Education3
Electronics1
Figurative1
General27
Hydrology1
International Monetary Fund1
Logistics1
Mathematics4
Medical4
Military31
Mining2
Missiles2
Nautical1
Navy2
Optics branch of physics2
Quantum electronics2
Road works1
Shipbuilding9
Sports5
University4
Water supply2
Written1