|
|
| gen. |
ключ (тж. перен.); код (Schlüssel der Staatsangehörigkeit (000=deutsch)); ключ (к замку, тж. перен.); шифр (код: Schlüssel der Staatsangehörigkeit (000=deutsch)); разгадка (Lavrin); указатель (Lavrin); индекс (Lavrin); метод (Ksenix); способ (Ksenix) |
| auto. |
гаечный ключ |
| automat. |
ключ (кода или шифра); код |
| comp. |
ключевое слово; кодовое слово; ключ (Information); код (Verschlüsselungsvorschrift) |
| comp., MS |
ключ шифрования |
| construct. |
ригель, несущий балки перекрытия; перевод, несущий балки перекрытия; замочный ключ (Türschloß) |
| econ. |
шифр; схема (DUDEN: Schema für die Verteilung, Aufteilung, Zuweisung, Aufgliederung: die Beträge werden nach einem bestimmten S. errechnet, verteilt Андрей Уманец); принцип (Андрей Уманец); формула (Андрей Уманец) |
| el. |
однополюсный рубильник; ключ (для шифрования/дешифрования сообщений); криптоключ; выключатель |
| IT |
пароль |
| met.work. |
ключ |
| mil. |
ключ к шифру; ключ к коду |
| mining. |
замыкающий венец деревянной водонепроницаемой крепи; ключ (напр., свода) |
| radio |
ключ (напр., кода или шифра) |
| road.wrk. |
подбалка; ригель, несущий концы более второстепенных балок |
| tech. |
гаечный ключ |
| wire.drw. |
очко |
| wood. |
ключ (ик) |
|
|
| construct. |
ключевой |
| electr.eng. |
приводимый в действие ключом (Andrey Truhachev) |
| law |
условный |
