English ⇄ French German Italian Russian Serbian Latin Ukrainian

Safety Concerns stresses
med.	проблемы безопасности (jatros); угрозы безопасности (jatros)
tech.	задачи безопасности (Sergei Aprelikov)
safety concern
gen.	тревога по поводу вопросов безопасности; опасение относительно безопасности (Post Scriptum); угроза безопасности (другой вариант – "угроза ДЛЯ безопасности", но он употребляется гораздо реже WiseSnake)
adv.	забота о безопасности
clin.trial.	проблема безопасности (для ПСУР Tegrion)
med.	опасение за безопасность (amatsyuk); причина для опасения за безопасность (amatsyuk); проблема по безопасности (pharmacopoeia.ru amatsyuk); опасение в отношении безопасности (amatsyuk); повод для опасения за безопасность (amatsyuk)
O&G, sakh.	фактор опасности
sec.sys.	тревога относительно вопросов безопасности (Sergei Aprelikov); опасение относительно вопросов безопасности (Sergei Aprelikov)
safety concerns
gen.	замечания по технике безопасности (SAKHstasia)
med.	опасения по поводу безопасности (amatsyuk); основания для тщательного контроля безопасности (amatsyuk); опасения за безопасность (amatsyuk)
pharm.	проблемы по безопасности (Evgenia Myo)

Safety Concerns: 18 phrases in 7 subjects

General	7
Medical	1
Pharmacology	3
Pharmacy and pharmacology	3
Production	1
Programming	1
Technology	2