German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Italian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish

Rändeln n -s stresses
construct.	рифление; кантование
met.	накатка; накатывание; насечка (прокатных валков)
tech.	накатывание прямых рифлений; накатывание продольных рифлений; насекание; насечка; обрамление; накатка (Als Rändeln bezeichnet man diejenige Aufrauhung, die am Werkstücksmantel eine größere Anzahl parallel zueinander verlaufender Rillen von geringer Tiefe aufweist)
textile	отделка края подошвы
weld.	накатывание прямых рифлений; накатывание рифлений
Randeln n
polygr.	окантовка
rändeln v
construct.	накатывать
met.	накатывать рифление; наносить рифление; производить насечку (на прокатных валках)
met.work.	рифлить; рифтовать
road.wrk.	делать накатку; делать насечку края; накатывать гуртик (в токарном деле)
tech.	накатывать прямые рифления (на чём-либо); накатывать продольные рифления; насекать; обрамлять; рифлевать; накатывать прямое рифление (на чем-либо); гуртить; накатывать гуртик
textile	вырабатывать ластик; вырабатывать резинку
weld.	накатывать прямые рифления; накатывать рифления; наносить прямые рифления; наносить рифления

Rändeln: 4 phrases in 3 subjects

Mechanic engineering	1
Metallurgy	1
Welding	2