Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | to phrases
Pfeife f =, -nstresses
gen. свисток; дудка; свирель; трубка (курительная и т. п.); выпор; стакан (неразорвавшаяся часть шпура); стебель (растения); трубка (курительная и пр.)
avunc. болван; недотёпа
chem. трубка (стеклодувная)
construct. отдушина; каннелюра; ложка; фальц; мундштук
food.ind. курительная трубка
geol., jarg. невзорванный шпур
geol., volcan. жерловина; некк; трубка взрыва (диатрема, маар)
geol., volcan., jarg. стакан шпура
inf. дурак; мямля; тютя; пенис (Andrey Truhachev)
met. выпор
mining. стакан (невзорванная часть шпура)
mus. органная труба; труба органа (SKY)
rude пиздёныш
shipb. гудок
sl., teen. вместо Pfeifenkopf дурачок; дебил; зануда; мазила (о футболисте); мужской член; оплеуха
slang конец (Penis Andrey Truhachev); бандура (Penis Andrey Truhachev); палка (Penis Andrey Truhachev); пипка (Penis Andrey Truhachev); огурец (Penis Andrey Truhachev); шпала (Penis Andrey Truhachev); елда (Penis Andrey Truhachev); член (Penis Andrey Truhachev)
sport. свисток (арбитра)
tech. стеклодувная трубка; шпулька; стакан (неразрушенный при взрывании донный участок шпура); фальц (углубление); люлька; трубка
textile жестяной патрончик
wood. трубка (курительная)
Pfeifen n
el. радио свист
radio свист
sport. свисток
tech. посвист; присвист
tel. гуммирование; зуммирование
wood. простёжка мягкой обивки рельефным шнуром
pfeifen v
gen. свистеть; насвистывать
grass.hock. свистеть (дать свисток)
inf. проболтаться; проговориться
speed.skat. делать "трубку" (с маховой ногой, mit dem Spielfuss)
sport. давать свисток; судить игру; дать свисток (арбитра)
tech. посвистать; посвистеть
Pfeifen: 159 phrases in 19 subjects
Avuncular7
Chemistry2
Footwear1
General45
Humorous / Jocular1
Idiomatic33
Informal35
Ironical1
Military1
Nautical4
Navy3
Proverb2
Rude5
Silicate industry2
Spoken1
Sports12
Textile industry1
Volleyball2
Water polo1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips