 |
| |||
| провинция; захолустье | |||
| |||
| на заднем дворе (alemaster) | |||
| разбавлять (для снижения вязкости); растворять | |||
| Out-back: 244 phrases in 54 subjects |
| Accounting | 1 |
| American usage, not spelling | 5 |
| Architecture | 2 |
| Armored vehicles | 1 |
| Astronautics | 2 |
| Australian | 1 |
| Automated equipment | 3 |
| Automobiles | 3 |
| Aviation | 1 |
| Business | 2 |
| Computers | 5 |
| Construction | 2 |
| Cycling other than sport | 3 |
| Diplomacy | 3 |
| Drilling | 3 |
| Economy | 5 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 2 |
| Figurative | 3 |
| Figure of speech | 3 |
| General | 63 |
| Ice hockey | 1 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 5 |
| Information technology | 5 |
| Law | 1 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 50 |
| Mass media | 1 |
| Mechanic engineering | 6 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 1 |
| Metrology | 1 |
| Military | 2 |
| Nautical | 4 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas | 1 |
| Patents | 2 |
| Programming | 3 |
| Proverb | 6 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rail transport | 2 |
| Road traffic | 1 |
| Sakhalin | 1 |
| Scuba diving | 1 |
| Shipbuilding | 3 |
| Slang | 4 |
| Sports | 7 |
| Technology | 5 |
| Telecommunications | 1 |
| Transport | 3 |
| Uncommon / rare | 1 |
| Vulgar | 3 |
| Watchmaking | 1 |