DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
Nacherfüllung fstresses
gen. устранение дефекта (minne)
law последующее исполнение (Anchen); устранение недостатков (Эсмеральда); последующее исполнение (общее понятие по ч. 1 § 439 ГГУ, предусматривающее два варианта: устранение недостатков (Beseitigung des Mangels, часто обозначают также как Nachbesserung) и передача вещи, свободной от недостатков, в виде замены (Lieferung einer mangelfreien Sache): § 439 Nacherfüllung (1) Der Käufer kann als Nacherfüllung nach seiner Wahl die Beseitigung des Mangels oder die Lieferung einer mangelfreien Sache verlangen gesetze-im-internet.de SergeyTrushnikov)