| |||
время стоянки (судна в порту); время погрузки (судна) | |||
сталийное время (необходимое для за- и разгрузки судна) | |||
срок годности при хранении | |||
время хранения на предприятии материала (подлежащего производственной обработке); сталийное время; стояночное время; лейдейс; простойное время | |||
время простоя (напр., судна); время стоянки (напр., судна) | |||
время простоя | |||
простой тоннажа (eines Schiffes); сталийный; сталия | |||
время пребывания пациента в больнице (срок пребывания marinik); длительность постельного режима (Bursch) | |||
срок эксплуатации матрицы до очередной перешлифовки; стойкость (детали) | |||
продолжительность стоянки; время стоянки судна в порту | |||
срок хранения (грузов); срок службы (рельсов Malligan) | |||
время хранения (на складе); продолжительность выдержки; простой | |||
срок эксплуатации напольных покрытий (срок службы/использования до их замены или реставрации marinik) |
Liegezeit: 6 phrases in 4 subjects |
Economy | 1 |
Foreign trade | 1 |
Shipbuilding | 3 |
Silicate industry | 1 |