|
|
| gen. |
вместимость; ёмкость; производственная мощность; пропускная способность; способность; выдающийся специалист в какой-либо области |
| astr. |
электроёмкость |
| automat. |
ёмкость (напр., канала связи); пропускная способность (напр., канала связи); разрядность (напр., регистра, сумматора) |
| avia. |
ёмкость (Kap); пассажировместимость (juste_un_garcon) |
| busin. |
мощность (техническая производительность, производственный потенциал, исчисленный за определённый период времени) |
| chem. |
ёмкость аккумулятора |
| commun., comp. |
пропускная способность (канала, линии передачи) |
| comp. |
объём (памяти); ёмкость (eines Kondensators) |
| comp., net. |
ресурсы |
| construct. |
пропускная способность (учреждений); капацитет |
| econ. |
производственная мощность; объём; производственные ресурсы (lcorcunov); мощность (производственная) |
| el. |
ёмкостный элемент (электрической цепи); электрическая ёмкость |
| el.chem. |
ёмкость (аккумулятора) |
| fig. |
крупный специалист; крупная величина |
| fin. |
возможность поглощения |
| geophys. |
ёмкость (электрическая) |
| law |
мощность (einer Maschine) |
| market. |
потенциал (Svetlana17) |
| math. |
мера множества; мера множества |
| mech.eng. |
производственная мощность (цеха, завода) |
| met.work. |
восприимчивость |
| microel. |
междуэлектродная ёмкость; ёмкость |
| publ.util. |
мощность |
| railw. |
провозная способность |
| sport. |
возможности |
| tech. |
конденсатор; пропускная способность (напр., канала связи); производительность; разрядность (напр., сумматора); предел взвешивания (для тензодатчиков веса Ewgescha) |
| wood. |
объёмом загрузки (сушильной камеры 4uzhoj) |
|
|
| gen. |
возможности (beschraenkte Kapazitaeten el mundo) |
|
|
| tech. |
ёмкостный |
