DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
Information
 information
gen. справочное бюро; сообщение; све́дение; бюро; извещение; известие
patents. информация; инструктаж
of a | military
 military
gen. боевой
| nature
 nature
el. существо
| and
 and
gen. и
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| process
 process
gen. процесс
| by which
 by which
product. по которым
| it is
 it is
gen. сегодня
| obtained
 obtained
gen. выделенный
| and
 and
gen. и
| transmitted
 transmitted
tech. излучённый
| Intelligence
 intelligence
mil. разведка
| includes
 include
gen. включать
| information on
 information on
product. данные по
| the military
 the military
Makarov. военщина
| doctrine
 doctrine
patents. указание
| and
 and
gen. и
| defence industry
 defence industry
gen. ВПК
| resources
 resources
energ.ind. средства
| of the state
 of the state
gen. государственный
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| development of
 development of
law осуществление строительства на
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| armed forces
 armed forces
mil. вооружённые силы
| and
 and
gen. и
| their
 their
misused там
| combat readiness
 combat readiness
mil. боевая готовность
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| strength
 strength
gen. крепость
| composition
 composition
gen. составление
| and
 and
gen. и
| state
 state
gen. состояние
| of
 of
gen. относительно
| the forces
 the Forces
mil. inf. вооружённые силы
| their
 their
misused там
| combat potential
 combat potential
foreig.aff. боевые возможности
| their
 their
misused там
| modes
 mode
gen. способ
| of
 of
gen. относительно
| conducting
 conducting
law проведение
| combat operations
 combat operations
news боевые действия
| their
 their
misused там
| mobilizable resources
 mobilizable resources
foreig.aff. мобилизационная база
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| quantity
 quantity
gen. количество
| and
 and
gen. и
quality of | armaments
 armament
gen. тяжёлые морские орудия
| and
 and
gen. и
| equipment
 equipment
gen. багаж
| as well as
 as well as
gen. также
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| prospects for
 prospect for
mil. разведать
| their
 their
misused там
| development
 development
inf. подвижка
| the level of
 the level of
auto. до уровня
| military art
 military art
gen. военное искусство
| and
 and
gen. и
| the lines
 the lines
Makarov. расположение
| along
 along
gen. вдоль
| which it is
 which it is
gen. что так и есть
| developing
 developing
gen. разработка
| etc
 etc
gen. и т. д.
| Intelligence
 intelligence
mil. разведка
| may be
 may be
gen. опечатка? возможно, искали слово MAYBE
| obtained from
 obtain from
gen. приобрести у
| the following
 the following
math. вот что
| sources
 sources
sec.sys. авторство
| superior
 superior
gen. начальник
| and
 and
gen. и
| subordinate commanders
 subordinate commander
mil. подчинённый командир
| and
 and
gen. и
| military command
 military command
mil. военный округ
| and
 and
gen. и
| control organizations
 control organization
econ. контролирующая организация
| reconnaissance forces
 reconnaissance force
mil. разведывательная группа
| and
 and
gen. и
| intelligence-gathering
 intelligence gathering
sec.sys. добывание разведывательной информации
| resources
 resources
energ.ind. средства
| of all types
 of all types
gen. самого разного толка
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| local population
 local population
biol. местная популяция
| the military
 the military
Makarov. военщина
| command and control organizations
 command-and-control organization
adv. организация, работающая на принципах командного управления и контроля
| of
 of
gen. относительно
| adjacent
 adjacent
gen. прилежащий
| and other
 and other
gen. и другие
| cooperating
 cooperating
gen. сотрудничество
| forces
 forces
gen. силовики
| prisoners
 prisoner
gen. арестант
| and
 and
gen. и
| defectors
 defector
gen. отступник
| military
 military
gen. боевой
| documents
 document
gen. акт
| weapons
 weapons
gen. оружейный
| and
 and
gen. и
| equipment
 equipment
gen. багаж
| captured from the enemy
 captured from the enemy
mil. трофейный
| manuals
 Manual
mil., arm.veh. инструкция
| maps
 maps
progr. ассоциативные массивы
| observations
 observations
geophys. работы
| and other
 and other
gen. и другие
| sources
 sources
sec.sys. авторство
| Intelligence
 intelligence
mil. разведка
| may be
 may be
gen. опечатка? возможно, искали слово MAYBE
| classified
 classified
gen. классифицированный
| in terms of
 in terms of
gen. выражаясь словами, употребляемыми
| credibility
 credibility
gen. правдоподобие
| as
 as
obs. аки
| reliable
 reliable
gen. благонадёжный
| probably
 probably
gen. вероятно
| reliable
 reliable
gen. благонадёжный
| doubtful
 doubtful
gen. сомнительный
| and
 and
gen. и
| false
 false
gen. обманным путём
| It may
 it may
Makarov. возможно
| also
 also
gen. тоже
| be
 BE
logist. в обоих портах
| classed
 classed
tech. разделённый
| by
 by
gen. посредством
| significance
 significance
gen. значение
| as
 as
obs. аки
| highly significant
 highly significant
qual.cont. высоко значимый
| significant
 significant
gen. знаменательный
| or
 or
gen. или
| average
 Average
insur. убытки по судну
| and
 and
gen. и
| by
 by
gen. посредством
| content
 content
gen. содержание
| as
 as
obs. аки
| high priority
 high priority
gen. срочность
| urgent
 urgent
gen. неотложный
| or
 or
gen. или
| routine
 routine
gen. заведённый порядок
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | noun | adjective | to phrases
information ['ɪnfə'meɪʃ(ə)n] nstresses
gen. справочное бюро (desk, office); сообщение; све́дение; бюро; извещение; известие; донос; справка; осведомление; оповещение; знания; осведомлённость; обвинение (поданное в суд); жалоба; донесение; материал (учебный – то, что надо знать q3mi4); распространение сведений (Юрий Гомон); знание; новости; информация; указания; познания; осведомления; справки
Gruzovik дата
Apollo-Soyuz параметры
astronaut. характеристики
avia., med. сигнализация
busin. передача сведений; изложение фактических обстоятельств
construct. данные агентства
dipl., amer. справочная (особ. телефонной станции)
econ. сведения (данные)
el. факты; количество информации; служба новостей; сотрудник информационной службы; сотрудник службы новостей
fin. статистика
geophys. материалы; сведения
Gruzovik, inf. знатьё
Gruzovik, intell. разведывательные данные
Gruzovik, obs. явка; язык
IT автоматизированная служба информации; автоматизированная система информационного обслуживания; данные
law заявление об обвинении; изложение фактических обстоятельств дела; сообщения
law, com.law обвинительный акт (In many, but not all, United States jurisdictions that use grand juries, prosecutors often have a choice between seeking an indictment from a grand jury and filing a charging document directly with the court. Such a document is usually called an information, accusation, or complaint, to distinguish it from a grand-jury indictment.); обвинительное заключение
Makarov. выводимая информация; выдаваемая информация; известия; информационный выход; информация на выходе
math. сведения (for or about); данные (for or about); информация (for or about)
media. сигналы изображения или управляющие импульсы, модулирующие несущую в ТВ-системе (CHIA)
meteorol. оповещение (о шторме)
O&G, geol. отчёт
obs. знать явку
patents. информация; инструктаж
progr. количество информации (мера уменьшения неопределенности ситуации вследствие того, что становится известным исход другой ситуации; см. Теория передачи информации. Терминология. Вып. 94. М.: Наука, 1979 ssn)
radio радиоинформация
roll. команда (при программном управлении)
soviet. сигнал (донос Супру)
tech. объём информации; информирование
Му Information n
media. «сведения» (вкладка в диалоговом окне Options (параметры) программы NetMeeting, Windows 98 — отображает личную информацию пользователя, включая его имя и адрес электронной почты)
charging information n
law обвинительное заключение (штат Висконсин, на заседании можно просто information Farrukh2012)
information ['ɪnfə'meɪʃ(ə)n] n
gen. распространение информации (Юрий Гомон); научные сведения; информированность (Stas-Soleil)
amer. справка (Maggie)
media. Англия звуковые сигналы (CHIA)
pack. информация (of a package, на таре)
Information ['ɪnfə'meɪʃ(ə)n] n
gen. Справочное бюро
Му Information n
media. функция в автомобильном радиоприёмнике, помогающая найти необходимую программу (радиоприёмник будет настраиваться каждый день в нужное время на нужную частоту при однократной установке)
"information" n
torped. "бюро информации"
information ['ɪnfə'meɪʃ(ə)n] adj.
gen. информационный; реквизиты (банковские реквизиты – banking information Tanya Gesse); справочный; осведомительный
el. информационная служба
notar. представление; уведомление
supplying information adj.
Gruzovik осведомительный
 English thesaurus
information ['ɪnfə'meɪʃ(ə)n] abbr.
abbr., agric. infn
abbr., austral., slang drum
abbr., jarg. infor
IT An asset that, like other important business assets, is essential to an enterprise’s business. It can exist in many forms. It can be printed or written on paper, stored electronically, transmitted by post or by using electronic means, shown on films, or spoken in conversation. (COBIT 5 perspective)
law A written accusation charging a person with a crime. It is presented in court by a prosecuting officer under oath and does not come from a grand jury; formal charge, written accusation brought by a prosecutor charging a person with a crime
mil., abbr. ifn; inf; info
mil., logist. In the matter of intelligence: data of any kind, processed so as to be intelligible to man and that can be used to produce intelligence. More generally speaking, known item, meaning derived from a fact or a data and intended to be released. (FRA); Unprocessed data of every description which may be used in the production of intelligence. Information must be complemented with an appraisal. (FRA)
tech., abbr. infm
Information ['ɪnfə'meɪʃ(ə)n] abbr.
abbr., file.ext. .inf (file name extension)
INFORMATION ['ɪnfə'meɪʃ(ə)n] n
comp., IT Technology
Information of a military: 2 phrases in 1 subject
General2