DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Inbetriebnahme f =stresses
gen. открытие движения; наладка (Александр Рыжов); наладочные работы (Александр Рыжов); первый запуск (SKY); ввод в эксплуатацию; сдача в эксплуатацию; пуск в ход; пуск в производство; открытие (школы, детского сада и т. п.)
auto. начало эксплуатации (напр., транспорта); приведение в действие
automat. ввод в действие
avia. пуск в эксплуатацию
comp. внедрение
construct. пуск (станка, цеха, завода)
el. введение в эксплуатацию
energ.ind. ввод в работу; пуск в работу
f.trade. ввод сдача в эксплуатацию
law эксплуатация (einer Fabrik)
oil пуск (компрессорной скважины)
railw., road.wrk. ввод в действие (эксплуатацию); приёмка в эксплуатацию
shipb. начало работы
tech. пуско-наладка (Лорина); запуск; пуск; пусконаладка (Andrey Truhachev); пусконаладочные работы (Andrey Truhachev); ввод в строй (Лорина); принятие в эксплуатацию (Лорина)
water.suppl. приём в эксплуатацию
wood. запуск в эксплуатацию
Inbetriebnahme- f
tech. пусковой (Лорина)
 German thesaurus
Inbetriebnahme f =
tech. IBN (Алвико)
Inbetriebnahme: 35 phrases in 15 subjects
Banking1
Construction3
Economy2
Engineering1
Firefighting and fire-control systems1
Foreign trade5
General1
Law1
Mechanic engineering1
Microsoft1
Nuclear and fusion power3
Oil / petroleum2
Production1
Rail transport2
Technology10