 |
| |||
| ничего себе; нечего сказать; я полагаю; к тому же (соответствие сугубо стилистическое; англ. выражение ставится в конце фразы 4uzhoj); я хотел сказать (correcting oneself: Robertson's lawyers want him retired – retried, I should say. ART Vancouver); должен сказать (Vadim Rouminsky) | |||
| I should say: 24 phrases in 3 subjects |
| General | 14 |
| Informal | 6 |
| Makarov | 4 |