DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Haftpflichtversicherung f =, -enstresses
gen. страхование от ответственности за причинение вреда
busin. гарантийное страхование (предполагает защиту страхования от третьего лица, претендующего на возмещение ущерба)
econ. гарантийное страхование
insur. страхование ответственности; страхование от ответственности за причинение вреда другим лицам (Важнейшей функцией Haftpflichtversicherung является материальная защита застрахованного лица. Поэтому прежде всего проверяется, оправдан ли иск. При этом задачей страховки является: проверка виновности застрахованного лица; проверка фактически нанесенного ущерба; в случае виновности застрахованного лица и наличии материального ущерба – возмещение его пострадавшему; в случае невиновности застрахованного лица – защита его от незаконных требований противной стороны. ... EVA); страхование ответственности перед третьими лицами (paseal)
law страхование гражданской ответственности; страхование от ответственности (за причинение вреда)
sport. обязательное страхование (в отдельных видах спорта); ответственное страхование; страхование на ответственность
tech. страхование на случай законной ответственности
Haftpflichtversicherung: 17 phrases in 7 subjects
Austrian usage1
Banking1
Business1
Economy3
General3
Insurance5
Law3