| gen. |
даст бог (One way or another we'll finish today, God willing.); дай бог (If we manage to stay alive, God willing, I want to be a doctor. Inna Oslon); даст бог (в знач. "если даст Бог" Liv Bliss); если будет на то божья воля; если Бог даст; если будет на то воля Божия; с божьей помощью (We've had a lot of delays, but God willing, we should have the house finished before winter. • "Do you reckon we'll have enough from this harvest to make ends meet?" "God willing." • God willing, once you are safely in Tel Aviv, go see Monsieur Levi. 4uzhoj); если Бог даст (Taras); если Богу угодно; если угодно будет Богу |
