 |
| |||
| общая мощность; общая производительность; общая успеваемость (учащихся); валовая выручка (выручка от реализации продукции + изменения в запасах готовой продукции и незавершённого производства + прочая учтенная капитализация работ собственными силами 4uzhoj); общий ход работ (platon) | |||
| валовая прибыль (dolmetscherr) | |||
| комплексная выработка (на одного рабочего, einer Arbeitskraft) | |||
| суммарная производительность | |||
| общий коэффициент полезного действия | |||
| общий производственный результат; совокупный производственный результат | |||
| суммарная мощность (напр., осветительных приборов) | |||
| суммарная мощность; полная производительность | |||
| полная нагрузка | |||
| полная тяга; суммарная тяга | |||
| общая пропускная способность; полная общая, суммарная мощность; суммарная провозная способность | |||
| общая подача (насосов) | |||
| полная мощность; общий объём работ | |||
| общая подача (напр., насосов) | |||
| Gesamtleistung: 11 phrases in 6 subjects |
| Construction | 2 |
| Education | 1 |
| Energy industry | 1 |
| General | 4 |
| Machinery and mechanisms | 1 |
| Shipbuilding | 2 |