| ed. |
повышенное специальное училище (YuriDDD; термин как минимум сомнительный:согласно Дудену:auf bestimmte Fachgebiete ausgerichtete Schule, die zur Fachhochschulreife führt Andrey Truhachev); техническое училище (среднее специально-техническое учебное заведение в ФРГ Andrey Truhachev); техникум (Andrey Truhachev); технический колледж (Andrey Truhachev); средне-техническое учебное заведение (Andrey Truhachev); профессионально-техническое учебное заведение (Andrey Truhachev); профессионально-техническое училище (Einrichtung des beruflichen Schulwesens, die zur Fachhochschulreife führt Andrey Truhachev); колледж дальнейшего образования (Andrey Truhachev); училище (среднее специально-техническое учебное заведение в ФРГ Andrey Truhachev); среднее специально-техническое учебное заведение в ФРГ (Andrey Truhachev); Среднее специальное учебное заведение (ССУЗ Andrey Truhachev); специальная средняя школа (дословный перевод, особый тип среднего специального учебного заведения в ФРГ Andrey Truhachev); образовательное учреждение дополнительного образования (когда знания даются сверх обяз. программы OLGA P.) |
