 |
Etat
| d'une
| mine terrestre
| dont
| tous
| les
| dispositifs de sécurité
| et
| de
| retard
| d
| armement
| ont
| fonctionné
| et
| qui
| attend
| un
| signal
| d
| armement
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| Etat | |
| busin. | государство |
| fin. | государство |
| État | |
| fin. | штат |
| IMF. | государственный сектор; органы государственного управления |
| état | |
| comp., MS | состояние |
| environ. | государство |
| forestr. | состояние |
| law | род занятий |
| O&G. tech. | состояние |
| d'une | |
| gen. | во-первых |
| mine terrestre | |
| mil. | инженерная мина |
| dont | |
| gen. | в числе которых |
| tous | |
| gen. | все |
| les | |
| gen. | их |
| dispositifs de sécurité | |
| sec.sys. | средства безопасности |
| et | |
| gen. | и |
| de | |
| gen. | предмет и его свойство |
| retard | |
| gen. | опоздание |
| d' | |
| gen. | соединяет глагол-связку и атрибут |
| armement | |
| gen. | вооружение |
| avoir | |
| gen. | иметь |
| fonctionner | |
| gen. | действовать |
| et | |
| gen. | и |
| qui | |
| gen. | кто? |
| attendre | |
| gen. | ждать |
| un | |
| gen. | какой-нибудь или не переводится |
| signal | |
| chem. | сигнал |
| d' | |
| gen. | соединяет глагол-связку и атрибут |
| armement | |
| gen. | вооружение |
| |||
| положение; звание; профессия; специальность; общественное положение; штат (служащих); ведомость; список; формуляр; журнал; роспись; смета; счёт; сообщение; сводка; донесение; обследование (SmileTRI); состояние; штат; сословие; установление (Vadim Rouminsky); учреждение (Vadim Rouminsky) | |||
| высота стояния (барометра); табель | |||
| ведомость (документ) | |||
| состояние | |||
| государство (Политическая организация общества, постоянно проживающего на конкретной территории, связанного воедино общим правом и обычаями, реализующая посредством организованного правительства независимый суверенитет и контроль над всеми людьми и объектами в ее границах, то того момента, когда власть будет передана федерации или союзу других государств) | |||
| классификация; перечень; ранжирование; таблица | |||
| состояние товаров (de la marchandise) | |||
| отчёт (в виде распечатки); листинг; распечатка (структура данных, в которой каждая единица данных может содержать указатели к другим единицам) | |||
| вид; положение (состояние, обстоятельства) | |||
| род занятий (traductrice-russe.com); опись | |||
| агрегатное состояние; режим | |||
| статус; стадий | |||
| состояние | |||
| формуляр (патентный); уровень; отчёт | |||
| состояния | |||
| положение (обстановка) | |||
| пробный оттиск с клише на разных стадиях его изготовления | |||
| степень; структура | |||
| |||
| государственный бюджет; личный состав | |||
| Во французском обиходе слово означает только центральные органы власти и их прямых представителей на местах (префектов и пр.) за исключением органов местного самоуправления государство | |||
| государство | |||
| держава (государство); страна (государство) | |||
| штат (государственно-территориальная единица) | |||
| государство (см. État Alex_Odeychuk); штат | |||
| |||
| земля (Германии z484z) | |||
| государство | |||
| Во французском обиходе слово означает только центральные органы власти и их прямых представителей на местах (префектов и пр.) за исключением органов местного самоуправления государство | |||
| штат; штат (государственно-территориальная единица) | |||
| государственный сектор; органы государственного управления | |||
| |||
| состояния | |||
| состояние | |||
| формуляр | |||
| |||
| государства | |||
| |||
| государство | |||
| |||
| штаты | |||
| Etat d'une: 105 phrases in 30 subjects |