 |
Ensures that
| stakeholder needs
| conditions
| and
| options
| are
| evaluated
| to
| determine
| balanced
| agreed-on
| enterprise
| objectives to be achieved
| setting
| direction
| through
| prioritization
| and
| decision making
| and
| monitoring performance
| and
| compliance
| against
| agreed-on
| direction
| and
| objectives
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| ensure that | |
| gen. | следить за тем, чтобы; обеспечивать положение, при котором; обеспечивать такое положение, чтобы; с таким расчётом, чтобы |
| law, contr. | обеспечить |
| stakeholders needs | |
| progr. | потребности заинтересованных лиц |
| condition | |
| gen. | регулировать |
| and | |
| gen. | и |
| option | |
| gen. | опция |
| are | |
| fr. | ар |
| evaluated | |
| math. | вычисленный |
| TO | |
| bank. | телеграфное платёжное поручение |
| determine | |
| gen. | решать |
| balanced | |
| gen. | гармоничный |
| agree on | |
| gen. | договориться |
| enterprise | |
| gen. | предприятие |
| objectives to be achieved | |
| busin. | поставленные цели |
| setting | |
| Makarov. | постановка |
| direction | |
| gen. | область |
| through | |
| gen. | посредством |
| prioritization | |
| prof.jarg. | установление приоритетов или очерёдности |
| and | |
| gen. | и |
| decision-making | |
| gen. | принятие решения |
| and | |
| gen. | и |
| monitoring performance | |
| telecom. | производительность текущего контроля |
| and | |
| gen. | и |
| compliance | |
| gen. | согласие |
| against | |
| gen. | против |
| agree on | |
| gen. | договориться |
| direction | |
| gen. | область |
| and | |
| gen. | и |
| objective | |
| gen. | стремление |
| |||
| следить за тем, чтобы (Watson); обеспечивать положение, при котором (Stas-Soleil); обеспечивать такое положение, чтобы (Stas-Soleil); обеспечивать условия, при которых (Stas-Soleil); обеспечивать такие условия, чтобы (Stas-Soleil); с таким расчётом, чтобы (Stas-Soleil); чтобы удостовериться в том, что (Gri85); обязательно сделать так, чтобы ... (Tanya Gesse); чтобы ... гарантированно (to ensure that the amount does not exceed ... – чтобы сумма гарантированно не превышала ... Stas-Soleil); чтобы ... уж точно (Stas-Soleil); чтобы ... заведомо (Stas-Soleil); чтобы ... наверняка (Stas-Soleil) | |||
| обеспечить чтобы (Ying) | |||
| убеждаться в том, что | |||
| Ensures that: 72 phrases in 20 subjects |