 |
| |||
| пожарная охрана; противопожарные мероприятия; противопожарная безопасность (Lazynelli) | |||
| огнезащитное покрытие (напр., в жидком виде, для защиты изделий из древесины @ndreas); огнезащитный материал (@ndreas) | |||
| противопожарное дело | |||
| пожарная безопасность (Необходимые профилактические меры, предотвращающие возгорание, гарантирующие, что все необходимые технические средства для борьбы с огнем находятся в рабочем состоянии и доступны в случае пожара, специалисты надлежащим образом обучены и проинструктированы в ходе учений) | |||
| защита от пожаров | |||
| противопожарная защита (противопожарные меры) | |||
| противопожарная охрана; противопожарные меры vorbeugender; пожарная безопасность (Muttersprachler) | |||
| защита (совокупность всех мероприятий для предупреждения и борьбы с пожарами); пожарное дело (совокупность всех мероприятий для предупреждения и борьбы с пожарами) | |||
| пожаробезопасность (Abete) | |||
| противопожарная защита | |||
| |||
| противопожарный (Татька) | |||
| Brandschutz: 29 phrases in 12 subjects |
| Aviation | 1 |
| Construction | 2 |
| Firefighting and fire-control systems | 6 |
| General | 6 |
| Law | 1 |
| Military | 1 |
| Nautical | 1 |
| Nuclear and fusion power | 2 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Public utilities | 2 |
| Shipbuilding | 5 |
| Theatre | 1 |