DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Betriebszeit fstresses
auto. продолжительность работы (в заданном режиме)
automat. период рабочего режима; полезное рабочее время; период работы
avia. ресурс
brew. рабочее полезное время
busin. время эксплуатации
chem. кампания; производственный цикл
comp. рабочее время машины; оперативное время; полезное время (Gegensatz von "down time"); рабочее время (Gegensatz von "down time")
econ. время эксплуатации эксплуатационный период; продолжительность работы; продолжительность эксплуатации; срок службы (напр., основных фондов); эксплуатационный период
el. период работы (в приводах кратковременного режима); время горения (лампы)
engin. срок службы (двигателя); кампания (парового котла)
f.trade. время работы; срок службы
IT полезное машинное время
manag. время работы предприятия; Время работы оборудования без учёта подготовительно-заключительного времени (Betriebszeit + Rüstzeit = Laufzeit Rдuber Hotzenplotz)
microel. наработка; время безотказной работы; период действия
missil. ресурс (двигателя)
reliabil. заданная наработка
shipb. срок работы; срок эксплуатации
tech. использованное время; операционное время; полезное время; рабочее время; полезное машинное время; период эксплуатации; моторесурс; кампания (напр., парового котла)
Betriebszeiten f
radio часы работы
Betriebszeit: 24 phrases in 15 subjects
Automated equipment1
Aviation7
Brewery1
Electronics1
Engines1
General3
High energy physics1
Metalworking1
Microelectronics1
Military1
Missiles1
Radio1
Rail transport1
Technology1
Water supply2