German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English Finnish French Greek Hungarian Italian Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Ukrainian

Beschicker m stresses
gen.	скип подъёмный, саморазгружающийся короб (Ananasic)
oil	загрузочное подающее, питательное устройство
polym.	питающее устройство; устройство для загрузки; устройство для питания
Beschicker n
construct.	фидер; коробчатый питатель
foundr.	лопастный дозатор; питающее приспособление
mech.eng.	загрузочный механизм; механизм загрузки; загрузочное устройство; питатель
mining.	подкатчик вагонеток (в околоствольном дворе); толкатель (для заталкивания вагонеток в клеть)
oil	питательное устройство; подающее устройство
polygr.	зарядное устройство
tech.	засыпное устройство; засыпной аппарат (доменной печи); навальщик (угля на конвейер); погрузчик; загрузчик; питатель (топки котла)
beschicken v
gen.	загружать (напр., домну, печь); засыпать (напр., шихтовые материалы); нагружать (печь); загружать; посылать (куда-либо)
agric.	загружать (силосную яму, башню)
chem.	загрузить; заправить; нагрузить; подавать (z.B. einen Ofen); подать (z.B. einen Ofen); загружать
energ.ind.	засыпать; наваливать (насыпной материал на конвейер); забрасывать (топливо в топку)
food.ind.	загружать (пресс или печь); заряжать (фильтр); заполнять (ящик бутылками)
met.	загружать (напр. доменную печь); засыпать (напр. доменную печь); подавать шихту
mining.	заряжать (шпур); наваливать (напр., уголь на конвейер); наполнять (напр., шахтную вагонетку)
obs.	обслуживать (хозяйство); ухаживать (за чем-либо)
pulp.n.paper	загружать (напр. ролл); задавать (напр. в ролл)
reg.usg.	делать; сделать; приводить в порядок
road.wrk.	забрасывать
roll.	подавать
tech.	засыпать (доменную печь); подавать (шихту); производить завалку (вагранки); наваливать (напр., уголь на конвейер); нагружать; наполнять; заряжать; задавать; питать; заправлять; напитать (z.B. einen Ofen); забрасывать (топку); загружать (топку); обслуживать
textile	загружать (аппаратуру)
weld.	подавать (заготовки)
Beschick- v
construct.	напольный
beschicken jemanden v
gen.	вызывать к себе (кого-либо)

Beschicker: 26 phrases in 8 subjects

Automobiles	1
Construction	2
Economy	1
Electronics	1
General	18
Nautical	1
Shipbuilding	1
Silicate industry	1