|
|
| O&G |
общее содержание механических примесей и воды в нефти (MichaelBurov); твёрдый осадок и вода (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. |
донный осадок и вода (bottom sediment and water) |
|
|
| O&G, sakh. |
содержание мехпримесей |
| O&G. tech. |
твёрдый отстой и вода (base sediment and water; источник: словарь Извекова); твёрдый отстой и вода в резервуаре (base sediment and water; источник: словарь Извекова) |
| oil |
водно-грязевый отстой (bottom sludge and water); основные осадки и вода (the water and other extraneous matter present in crude oil. must be quite low before pipeline will accept oil for delivery to refinery); содержание твёрдых частиц и воды (the water and other extraneous matter present in crude oil. must be quite low before pipeline will accept oil for delivery to refinery) |
| product. |
отстой водно-грязевой (Yeldar Azanbayev) |
| tech. |
обводнённость (Johnny Bravo) |
|
|
| amer. |
Совет по экономическому благосостоянию (Aly19) |
|
|
| O&G, sakh. |
водногрязевой отстой |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr. |
bottom sediment and water |
| abbr., earth.sc. |
basic sediment and water content; bottom sludge and water |
| abbr., O&G |
base sediment and water (MichaelBurov); basic sediment and water (MichaelBurov); BS&W (MichaelBurov) |
|
|
| abbr., auto. |
basic sediment and water |
| abbr., O&G |
BS & W (MichaelBurov) |
| abbr., O&G, sahk.r. |
Basic sediments and water |
| abbr., O&G, sakh. |
bottom sediment and water (commonly used as a measure of crude oil treating performance and merchantable quality) |
| abbr., oil |
basic sediment & water; basic sediment and water (slb.com andrushin); bottom sludge and water; base basic sediments and water; bottom basic, base settings and water |
| oil, abbr. |
bottom sediment and water |
