German ⇄ German Japanese Russian

BP n stresses
gen.	Besprechungsprotokoll – протокол совещания (Galka_I); протокол заседания (Galka_I)
econ.	передовая практика (Лорина)
radio	точка относительного отсчёта
Bp. n
econ.	проверка финансово-хозяйственной деятельности (Betriebsprüfung dolmetscherr); финансовая ревизия на предприятии (dolmetscherr)
BPS n
med.	доброкачественная гиперплазия предстательной железы (Авербах)
German thesaurus
BP abbr.
abbr.	Bruttoprodukt; Bruttoproduktion; Baupolizei; Bayempartei
abbr., hist.	Bayernpartei
abbr., quant.el.	Büroprozess
abbr., tech.	Brauchbarkeitsprüfung
brit.	barometric pressure; Barometerdruck
econ.	Betriebspreis; bedingte Pufferzeit; Best Practice (Лорина)
el.	Bandpaß
fin., abbr.	Betriebsabgabepreis
mil.	Beobachtungsposten
patents.	Bundespatent
radio	Bezugspunkt
railw.	Besetztprüfrelais; Bettungspflug
Bp abbr.
abbr.	Bahnpolizei
mil.	Bedienungspult
railw.	Bahnpost
bP abbr.
railw.	beschleunigter Personenzug

BP: 4 phrases in 3 subjects

Medical	1
Oil / petroleum	2
Rail transport	1