DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
noun | adjective | to phrases
Aufzeichnung f =, -enstresses
gen. запись; зарисовка; записки (pl.; дневниковые и т. п.); заметки; мемуары; набросок; запись (напр., на магнитную ленту); заметка
account. учёт (Лорина); учётная документация (Лорина)
avia. отметка; обозначение
cinema.equip. запись (сигнала, звука); съёмка (изображения)
comp. занесение (напр., в память); трассирование; трассировка
comp., MS запись разговоров
el. запись (напр., регистрирующего прибора)
f.trade. регистрация; бухгалтерская запись
geophys. запись (прибора); регистрация (прибора)
IT запись данных в памяти; регистрация данных в памяти; фиксация
law записка
math. записывание
polygr. чертеж; схема; план
qual.cont. запись (термин из стандарта ГОСТ Р ИСО 9000-2001, англ. record platon)
radio кривая на ленте самописца
shipb. зачерчивание
tech. аннотация
water.suppl. обозначение (напр., информации); условный знак
Aufzeichnungen f
law документальные материалы; материалы документы (SKY); документы
Aufzeichnungs- adj.
tech. регистрирующий
Aufzeichnung: 220 phrases in 35 subjects
Astronomy1
Automated equipment35
Aviation1
Chemistry1
Cinema equipment18
Computers23
Economy2
Education1
Electronics4
General2
Geophysics1
Historical1
Information technology17
Law6
Literature2
Mathematics2
Mechanic engineering1
Medical6
Medical appliances9
Meteorology2
Microelectronics4
Microsoft5
Military1
Natural resourses and wildlife conservation3
Oil / petroleum1
Patents1
Pest control1
Photographical sound recording7
Professional jargon1
Quantum electronics30
Radio7
Sports5
Technology14
Television2
Water supply3