 |
An air
| route traffic
| control center
| radar
| used
| primarily
| to
| detect
| and
| display
| an
| aircraft
| s
| position
| while en route
| between
| terminal areas
| The
ARSR | enables
| controllers
| to
| provide
| radar
| ATC service
| when
| aircraft
| are
| within
| the
ARSR | coverage
| In some instances
ARSR | may
| enable
| an
ARTCC | to
| provide
| terminal radar
| services
| similar to
| but
| usually
| more
| limited
| than
| those
| provided by
| a
| radar approach control
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| an air | |
| gen. | флёр |
| route traffic | |
| telecom. | маршрутизировать трафик |
| control center | |
| astronaut. | пункт наведения; станция наведения; центр наведения |
| automat. | информационно-вычислительный центр |
| el. | распределительная коробка |
| mil. | ПУ; пункт управления; КП |
| radar | |
| gen. | радиолокатор |
| used | |
| gen. | использованный |
| primarily | |
| gen. | сначала |
| TO | |
| bank. | телеграфное платёжное поручение |
| detect | |
| gen. | подозреть |
| and | |
| gen. | и |
| display | |
| gen. | показ |
| an | |
| gen. | ангола |
| aircraft | |
| gen. | летательные аппараты |
| s | |
| el. | с |
| position | |
| gen. | поза |
| while en route | |
| mil. | в пути следования |
| between | |
| el. | промежуточное состояние |
| terminal area | |
| mil. avia. | узловой диспетчерский район |
| the | |
| slang | как знак превосходства качества |
| enable | |
| tech. | включение |
| controller | |
| oil | автоматический регулятор |
| TO | |
| bank. | телеграфное платёжное поручение |
| provide | |
| gen. | снабжать |
| radar | |
| gen. | радиолокатор |
| ATC service | |
| Makarov. | служба УВД |
| when | |
| gen. | дата |
| aircraft | |
| gen. | летательные аппараты |
| are | |
| fr. | ар |
| within | |
| gen. | не позднее |
| the | |
| slang | как знак превосходства качества |
| coverage | |
| gen. | доля обследованного материала |
| in some instances | |
| gen. | в некоторых случаях |
| may | |
| gen. | возможно |
| enable | |
| tech. | включение |
| an | |
| gen. | ангола |
| TO | |
| bank. | телеграфное платёжное поручение |
| provide | |
| gen. | снабжать |
| terminal radar | |
| tech. | диспетчерская обзорная РЛС |
| service | |
| gen. | сервис |
| similar to | |
| gen. | близкий |
| but | |
| gen. | но |
| usually | |
| gen. | обычно |
| more | |
| gen. | подробнее |
| limited | |
| gen. | с ограниченным числом |
| than | |
| gen. | чем |
| those | |
| gen. | лица |
| provided by | |
| avia. | предусмотренный |
| a | |
| gen. | ар |
| radar approach control | |
| avia. | центр радиолокационного управления заходом на посадку |
| |||
| флёр (Anglophile) | |||
| An air: 180 phrases in 23 subjects |