DictionaryForumContacts

   German
Google | Forvo | +
to phrases
Abwicklung f =stresses
gen. разматывание; размотка; ход; развитие (дел); окончание; ликвидация (фирмы, организации); развитие (дела)
archit. развёртка (eines 3D-Modells in 2D-Darstellungen q-gel)
automat. организация последовательности операций; выполнение (напр., программы работ); осуществление (напр., программы работ)
bank. осуществление (операций); производство расчётов; последующее оформление; последующее совершение
busin. ликвидация (фирмы, организации и т. п.)
cinema.equip. подающее устройство; сматывающее устройство; подача (плёнки, фильма, ленты); сматыватель
civ.law. прекращение
comp. развитие; разложение; разработка
construct. чертёж в форме развёртки (Sayonar); развёртывание (напр. геометрической фигуры)
econ. техническое исполнение (напр., договора, сделки); осуществление (напр., обмена); оформление документов (напр., аккредитива); ход дела; выполнение (напр., заказа); ликвидация (напр., сделки); производство (напр., расчётов); проведение (операций); сворачивание бизнеса (YuriDDD); ликвидация (сделки)
f.trade. осуществление (сделок, операций); исполнение (поручения, договора); оформление (документов)
geol. протекание; развёртывание; ход (процесса)
IMF. ликвидация; расчёт
law производство (напр., von Geschäften, Zahlungen); совершение (напр., eines Geschäfts); урегулирование; проведение
math. развёртка
met.work. развёртка (eines Körpers)
metrol. процесс
mining. развитие (работ); разматывание (напр., каната); ход (работы)
patents. исполнение (договора)
resin. размотка (полотна)
SAP.fin. списание (Kastorka)
shipb. растяжка; поворот; разворачивание; разворот
tech. сматывание; отмотка; раскатка
textile отпадание пряжи с концов початка; раскатывание товара; распаковка кип; смотка; раскатывание (текстильных полотен); распаковка (кип); сматывание (нити); спадание (витков пряжи с концов паковки)
water.suppl. исполнение (договора, сделки)
weld. развёртка (поверхности)
Abwicklungs- f
law ликвидационный
Abwicklung: 91 phrases in 22 subjects
Automated equipment2
Automobiles2
Banking6
Business7
Construction1
Customs1
Economy8
Finances4
Foreign trade10
General3
International Monetary Fund3
Investment1
Law25
Management2
Mathematics2
Medical1
Military3
Money & world curencies2
Rail transport3
Records management1
Shipbuilding3
Technology1