1. обменяться джебами (ударами) 2. обменяться колкостями, провести острые дебаты

trade jabs (Republicans and Democrats traded last-minute jabs on the Sunday morning talk shows. В значении 2. встречается чаще! Rus7)