 |
1 | в
| гражданском праве
| способ обеспечения исполнения обязательств
| состоит в
| передаче
| должником
| кредитору
| денег
| или иной
| имущественной ценности
| из
| стоимости
| которой
| кредитор
| имеет преимущественное право
| удовлетворить
| своё
| требование
| при неисполнении
| должником
| обязательства
| Закон Российской Федерации
| о залоге
| принят
29 | мая
1992 2 | В
| уголовном процессе
| мера пресечения
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| В | |
| energ.ind. | volt |
| в | |
| inf. | 2 |
| в ... | |
| mil. avia. | to ...; at place |
| в- | |
| Makarov. | intra-; intro-; in- |
| в. | |
| O&G | vertical |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| гражданское право | |
| gen. | civics |
| способ обеспечения исполнения обязательств | |
| gen. | surety bon |
| состоять в | |
| R&D. | encompass |
| передача | |
| gen. | delivery |
| должник | |
| gen. | debtor |
| кредитор | |
| gen. | creditor |
| деньга | |
| slang | geetis |
| или иное | |
| law | or otherwise |
| имущественные ценности | |
| econ. | property holdings |
| из | |
| gen. | amongst |
| стоимость | |
| cables | cost |
| который | |
| gen. | who |
| кредитор | |
| gen. | creditor |
| иметь преимущественное право | |
| econ. | take precedence |
| удовлетвориться | |
| gen. | be satisfied |
| свой | |
| gen. | peculiar |
| требование | |
| gen. | demand |
| при неисполнении | |
| law | in default |
| должник | |
| gen. | debtor |
| обязательство | |
| gen. | liability |
| Закон Российской Федерации | |
| gen. | Law of the Russian Federation |
| о залоге | |
| gen. | Concerning Pledges |
| принятый | |
| gen. | customary |
| маяться | |
| gen. | drudge |
| hepatitis В surface antigen | |
| biol. | HBsAg |
| уголовный процесс | |
| law | criminal procedure |
| мера пресечения | |
| gen. | pre-trial restrictions |
| 1) в гражданском: 2 phrases in 2 subjects |
| Law | 1 |
| Mass media | 1 |