 |
| |||
| карточный домик | |||
| картонный домик | |||
| карточный домик (также перен.) | |||
| |||
| непрочная конструкция (a structure in constant danger of collapse Val_Ships); шаткая ситуация (an unstable situation Val_Ships); ненадёжное мероприятие (The scheme is so overly complicated that it's likely to prove to be just another house of cards. Val_Ships) | |||
| house of cards: 10 phrases in 3 subjects |
| General | 6 |
| Idiomatic | 2 |
| Makarov | 2 |